belkafoto (belkafoto) wrote,
belkafoto
belkafoto

Categories:

Би

Би лингва

Рассказали про одну семейку. Она - из "чисто" каталонской семьи. Но, без проблем общалась на великом и могучем испанском, как (почти) все жители Барселоны.
Он - из испанской семейки (с мурсианскими корешками), уже давно понаехавшей в столицу Каталонии.
Общались они, в норме, на каталанском. Но когда сеньор изволил кричать на супруженицу, то крик исторгался на испанском.
(Со-творили они четырех деток, с которыми, после развода, он полностью прекратил общение.)
Subscribe

  • Голова — модерн с коком.

    ((Странный дневник. Ведется в такой форме, что кажется ненастоящим. Автор - актриса. Прожила 101 годик. Вот и эпизод в партбюро напоминает реплику…

  • When you sixty ?

    When you sixty В испаниях обсуждают нормативу о поднятии пенс. возраста до 67. Вот, я бы тремя ногами (за). Но как вспомню, что в этой стране 50%…

  • Уроки восстания

    Уроки восстания "Новочеркасский расстрел" подтверждает правоту Дедушки. И в том, что власть держится на штыках. И в том, что нужна организация,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments