belkafoto (belkafoto) wrote,
belkafoto
belkafoto

качуля

качуля
"Каче́ли (устаревш. рели. качуля) — сооружение для качания для забавы или развлечения.
.................
англ. "Swing" (seat), исп. "Un columpio", кат. "Un gronxador", una gronxadora (и множество синонимов), нем. "Eine Schaukel" (и много диалектов), фр. "La balançoire", итал. "L'altalena"
..........
Заметил сходство только у французов и у каталонцев Un gronxador, una gronxadora, un(a) engronsador(a)/gronsador(a)/agrunsador(a)[1][2] o baldador(a), trapezi, i d'àrea més reduïda balancí, bersolador, enairador, colcador, barqueta,
Subscribe

  • В ожидании Годо

    ((Опоздает или не придет?)) ......... matsam 11 мая 2025, 19:17 В ожидании Путина Владимир Зеленский только что заявил, что будет ждать…

  • Редкоземельные

    Редкоземельные люди ((Обычно сравнивают похожее, потому как сравнивать не похожее крайне сложно. Да и имеет ли смысл? В. Маяковский, в стишатах,…

  • А её нет.

    (("У вас чего не хватишься, ничего нет". (с) Так и будущего нет. Оно, более-менее быстро тонет в настоящем. Которое заливается прошлым.))…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 6 comments