belkafoto (belkafoto) wrote,
belkafoto
belkafoto

«Не скажет «нет-с» иль «да-с»...

«Не скажет «нет-с» иль «да-с»...

Можно предположить, что добавление «с» съмягчало высказывание и последнее не воспринималось так «грубо». Но откуда это взялось?

(Финал кажется известным: вытеснение/замещение //кстати – чем?// из «полусвета» и уход в народ. Кажется так выражались в сфере обслуги, нет? Полное исчезновение после 1917.)

Tags: текст
Subscribe

  • Плотоядно

    ((Мне казалось, что слово это вышло из употребления. По крайней мере, из устной речи. В письме (на письме) оказывается еще юзают. ............ "Марта…

  • в кротовом пальто

    в кротовом пальто ("Она была в шляпе, в кротовом пальто, в руке держала зонтик, и,...) ...... /из форума/ "шуба из крота владел ли кто нибудь такой…

  • за два часа

    за два часа одиннадцать комнат ((Съем, аренда комнаты или квартиры в наши времена, это целая эпопея. Даже не верится, что лет 100 тому назад,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments