June 1st, 2013

huma, huma...

Re: ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ: ГРЕЦИЯ

В Греции, говорят, есть все (свидетельствует оче/видец)


Оригинал взят у lucas_v_leyden в ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ: ГРЕЦИЯ
    1. - Мяу! – сказал по-гречески кто-то слева от меня. Я оторвался от порции маленьких жареных рыбок (в Финляндии их называют «муйку», во Франции и Италии анчоусами, а здесь просто “small fish”) – и встретился взглядом с самой несчастной кошкой на земле: тигрового окраса, с голубыми глазками праведницы и стоической скорбью на морде, она смотрела на меня как герои Достоевского смотрят на изукрашенную елку в доме мироеда. Выбрав рыбку посимпатичнее и подув, чтобы остудить, я протянул ее бедному животному. Дальше события стали развиваться с привычной по дурным снам скоростью: словно к сострадательному ветеринару в почтенном анекдоте ко мне со всех сторон стали сбегаться кошки. Это был какой-то лагерь кошачьих беженцев: пушистый здоровяк, недвусмысленно подмигивающий насчет нашего общего условно-сибирского прошлого, теснил томную палевую красотку; бледно-рыжий котяра с порочным лицом выдвигал перед собой полосатую страдалицу, явно надеясь забрать себе все, что она, покорная и иззябшая, принесет домой; белесые котята в компании с персонажем дурных примет шмыгали у меня в ногах и крупный, вальяжный кот, сардонически подергивая кончиком хвоста, шествовал не ко мне, а как бы мимо, по сужающейся спирали… «Это не мои, а из сада», - мельком бросила хозяйка, принесшая мне еще бутылочку газировки, - с интонацией, как будто бы она рассеяла последнее из возможных недоумений. В один присест расправившись с оставшейся рыбой (я все-таки смог, пока обжоры дрались за очередного малька, и сам урвать пару штучек) и доедая дзадзики, которые хвостатых гурманов не интересовали, я наблюдал, как рыбаки готовят лодку к отплытию: складывают тюки мокрых сетей, перетряхивают снасти, укладывают пакеты с припасами. Из этих архетипических забот свободно отфильтровывались новации последних столетий… да их и не было собственно, разве что контрабандный (в хронологическом смысле) эхолот в рубке – и легко было предположить, что пять, семь и двадцать столетий назад предки этих рыбаков так же готовились, обогнув скалистый мыс где-то около Церфоса, выйти в зеленоватые волны залива.Collapse )