August 21st, 2015

huma, huma...

Вершки и корешки

Вершки и корешки

В норме, все мы в детстве-юности были красавцами. Некоторые свое «красивость» гордо, как рюкзак, несут всю жизнь.
Ученые утверждают, что бывают случаи, когда красивыми становятся под старость.

Цитата:

«В молодости Дора была красавицей — этакая типично американская Венера, хотя и француженка до мозга костей не только по крови, но и по той крестьянской собственнической жилке, которая заставила ее чуть не в семьдесят лет вернуться во Францию и вложить свои деньги в землю, а не в ценные бумаги.»
huma, huma...

Линия Карла

Линия Карла

Цитата:

«Прошу тебя, не пей много», — сказала Кэролайн...»

(Не без удивления, выяснил очевидное, Кэролайн пишется Caroline).

«Значение имени Каролина Происхождение имени Каролина. Имя Каролина немецкое, английское, католическое. Синонимы имени Каролина. Кэрол, Шарлотт, Каролин, Карлотта, Шарлотта, Карла, Шарлеза, Карлита. Краткая форма имени Каролина. Каролинка, Кароля, Каля, Кора, Лина, Линочка, Линуся, Лининья, Нана, Кало, Лотте, Лола, Шари, Ло, Лота, Лита. Имя Каролина в переводе с древнегерманского означает «королева». Каролина - это женская форма мужского имени Карл, первоначально означающего «человек». Значение «король» у этого имени появилось от имени Карла Великого. Имя Шарлотта - родственное имя Каролине, так как также образовано от имени Шарль - французского варианта имени Карл. В английском варианте имени Карл соответствует имя Чарльз, от которого было образовано женское имя Чарлин, Шерлин, Шерил. А в некоторых языках имя Шарлотта идентична имени Каролина. Уменьшительно-ласкательные обращения Кора, Лина, Лола, Лита и Нана также являются самостоятельными именами. В детстве Каролина очень любопытна и ненасытна, очень любит читать. За ее непрерывной болтовней следует тщательно следить, если вы не хотите получить астрономический счет за телефон или нежелательные сплетни о своей семье. У Каролин есть склонность к изучению языков, важно поощрять ее творчество. Чувство порядка и дисциплины не является ее сильной стороной. Каролина с возрастом становится эмоциональной. Она представляет собой смесь ребенка и женщины – зависимая и предприимчивая, очаровательная и скромная, чувственная и застенчивая. Со временем она ощущает вкус власти. У нее отменная интуиция, она может оказаться в нужном месте и в нужное время.»
huma, huma...

Мерзкое

Мерзкое возбуждение

При описании балов в пушкинскую эпоху, возбуждение официально отсутствовало. В какой-то книжке отмечалось, что Александр Первый, возбужденный танцем в Варшаве, ворвался в дамскую комнату и стал целовать (?), обнюхивать (?) вспотевшую рубашку прекрасной полячки.

(Кстати, поискал синоним для «возбуждения» и нашел только в прошедшем времени: «воспылал»...).

В тексте ниже речь идет о Штатах в 1930 году.

Цитата:

«В перерыве между блюдами он пригласил Констанс на танец и в который уж раз подивился их с Кэролайн физическому сходству. Они были одного роста и одной комплекции, и приходилось согласиться, что у Констанс превосходная фигура. По его мнению, у нее было даже некоторое преимущество перед Кэролайн: он хуже знал ее, что ли. При ярком свете видно, вспомнил он, что у Кэролайн зад чуть висит. На левом бедре у нее оспинка, а вот есть ли след от прививки на бедре у Констанс, он не помнит, хоть и неоднократно видел ее в купальном костюме. Об этом он и думал, танцуя с Констанс, и вознамерился было уже спросить, делали ли ей прививку, как вдруг сообразил, что чересчур прижимает ее к себе и что она тоже чересчур и неспроста прижимается к нему. Ему стало стыдно и жаль Констанс. Мерзко так возбуждать девочку. И глупо самому так возбуждаться. Он медленно отстранился."