December 7th, 2017

huma, huma...

Забавные истории

(Забавные, в смысле - странные).

Как-то обратил внимание, что в жж существует особый жанр - истории из жизни, но с некоторым отклонением от повседневной нормы.
Спешу внести свою лепту.

Соседи заказали по телефону баллон с газом. Предупредили, что в доме будут только утром, посему, уважаемые развозчики газа пусть уж постараются.

Дяденька "из газа" появился в 13 часов по местному времени (что "утром" никак считаться не может). Сунул хозяйке под нос бумажку и заявил (наглым тоном):
"Че-то я не въехал, тут написано "mañana", так речь идет про сегодня или про завтра? Почтенная сеньора, ошалевшая от такого грубого развода, вежливо ответствовала,
что "завтра" быть никак не может по двум причинам:

1. во-первых, газовозчики "завтра", в смысле, в среду, деревню не обслуживают.
2. во-вторых, завтра, в среду, общенациональная фиеста.
А посему, будьте добры, вручить мне мой заказ.

На что латиноамериканец весело заявил: "Баллончики кончились, могу привести вечером."
Старушка кротко сообщила, что непременно побеседует со службой быта (и выяснит, что это за херня).
Чрез две минуты, раздался новый звонок, другой латиноамериканец нарисовался с желаемым баллоном.
(Опускаю краткий эпизод с 55 еврокопейками, которые должна была получить соседка.)

Народ, в смысле, соседи, начал ломать голову, что это было?
Зачем надо говорить, что газа нет, а потом, себе назло, таки предъявить искомый товар.
Сошлись на подозрении, что "понаехавшие" этим самым пытаются гарантизировать свои чаевые.

Газовая дама из службы поддержки (кого?), нашла время выслушать жалобу, выразила удивление случившимся и проинформировала, что разносчики газа
работают давно и проблем с ними не было.

Как говориться, "никогда такого не было, и вот опять"...
huma, huma...

Про девиц

Из ленты

"У нас как-то создали цикл передач "Русские куколки" - про девиц с Брайтон-Бич. Это было ужасно просто - молодые девушки были законсервированы во временах, когда их мамы были молодыми - обведенные белым контуром губы под помадой, жуткий макияж, пережаренные лица, дохлые слоистыи надставки в волосы. Но в осуждениях американские зрители повторяли, что они stunningly beautiful - то есть ошеломительно красивые. Я офигевала и смеялась.
Но вот эти участницы что-где-когда были именно на американский взгляд stunningly beautiful. На выход каждой мы такое вслух восклицали, прямо мемом стало. Я специально спросила детку, которая спец в американских понятиях о красоте, правильно ли мое впечатление и чем оно создается. Детка подтвердила, что да, на американский взгляд они все красотки. А достигается это просто - макияжем. То есть если девушка носит полный макияж - у американца срабатывает автоматом - что она красавица. То есть если у нее накрашены глаза, сделаны брови и ресницы, и есть отчетливая помада, плюс волосы завиты и уложены - американцу кажется - ну не стала же бы она так делать, если бы не была красавицей?"
....................

Написать о красоте - трудно. Описать красоту дамы кратко - практически невозможно.
Отважусь только бочком, только намеками.

Красавиц, которых в какую стойку не положи и они дара своего даром не потеряют - наследства Б. и папысмамой, почти нет.
Дева не только должна оказаться в выгодной ситуации (быть правильно освещена и украшена в правильные тряпочки), взгляд, павший на нее, должен быть благо-склонен.
Представите себе симпатичную чукчу или прелестницу из племени пигмеев.
Увы и ах, красота - социально обусловлена.

Именно этот социум (который в женском роде, кажется, не существует) может выдавать и краткие оценки девичьим усилиям: "Ты для кого ТАК наштукатурилась?",
"Лифчик специально забыла?", "А ничего короче у тебя не нашлось?" "В ЭТОМ ты выглядишь как"...(забавное сравнение).
И это - ведь только оболочка, а как оценивать улыбку, смущение, выражение губ, движение глаз? Длинную шею, красивые пальцы, аромат пота?

Но если даже бичи с Брайтона млели от наших куколок, значит, сражение еще не проиграно!

И не вопрошайте без нужды "По ком звонит колокол?", ежели блузка была выбрана под настроение, а зеленая юпка удачно гармонирует с трусиками...
huma, huma...

Тяпница

(теряется в переводе)

"El que bebe se emborracha
El que se emborrcha, duerme
El que duerme no peca
El que no peca va al cielo
Y ya que al cielo vamos bebemos
Arriba, abajo, al centro y pa dentro!"
........................
(Пересказ)

"(Тот) Кто пьет, тот и пьянеет
Кто пьянеет, спать ложится.
(Тот) кто спит - грешить не может,
Кто не может - тот на небе.
А на небе - наливаем:
чуть повыше, чуть пониже, прямо в центр и - все вовнутрь!"