February 23rd, 2019

huma, huma...

от ареста в Японию

Скрылась от ареста в Японию.
(пламенные рев-ки)

Ну, наверняка, под чужой фамилией и чужим паспортом. Но ведь паспорт надо "выправить", денежку на неближний путь изыскать. А самое главное, в этой самой ипонии, надо иметь тех, кто тебя встретит, приютит и прокормит.
Кто же эти доброжелатели? (Пожелавшие остаться неизвестными?)

О том, что Япония как умела, так подрывала северного соседа, я где-то почитывал.
.................
"Клещева Евгения Ивановна. рус. 1863. в 1906 скрылась от ареста в Японию..."
huma, huma...

Не про СУП.

Sopa

Население Испании делится на "los soperos" (кого супчики соблазняют) и равнодушных.
"Sopa" по-русски, "суп". Но...

Поскольку русская кулинарная терминология тяготеет (тяготела) к французской, есть некоторые различия с испанской, которая от нее отталкивалась.
Суп, утверждают испанцы, это то, что вкушают Ложкой. (Те, кому выпало служить Сов. Союзу, могут веселиться.)
Если в супе ничего нет, то его обзывают "caldo" (бульон по-русски).

El consomé это осветлённый бульон. (Зачем его светить, каждый отвечает по-своему.)
Существует еще "сухой суп", но Б. меня от него миловал.
Супы делятся на холодные и горячие.

Но самое главное, что кроме La sopa, существуют El potaje и Un guiso.
Очень упрощая, это наваристый суп с большим количеством ингридиентов и блюдо, по насыщенности, близкое ко второму.
(Все, заканчиваю, а то уже опять есть захотелось...)