((Оба варианта правильны?
"изданными за свои деньги" и "изданными на свои деньги"?
Сравним:
"Изданными НА деньги родителей". Но, "поехал в Европу ЗА счет государства".
................
НА ПЕТЕРБУРГСКОМ КНИЖНОМ САЛОНЕ
Сегодня на книжном салоне было много людей с собственными книгами, изданными за свои деньги. На подходах к зданию Манежа стояли старички и старушки, держа книги перед собой, как держат пучки зелени и банки с огурцами пенсионеры-огородники, которых рыночные бизнесмены внутрь рынка не пускают. Один старичок, тощий и согнутый почти под девяносто градусов, как маленькая кочерга, стоял с тетрадкой: он написал свою тоненькую книжку от руки, видимо, не имея компьютера.
Как много людей, которые хотят оставить след в вечности! Как много судеб, достойных этого! Наверное, все.
https://magazines.gorky.media/zvezda/2021/6/stranniki-2.html