Простенькая такая ленточка. Медленная. В то, что мальчику впаяли 12 годиков за "просто понюхать" волосы девочек, верится с трудом. Но Штаты -дело тонкое.
Удивила фраза. Поинтересовался у испанцев, так сейчас можно говорить с незнакомой сеньорой. Нет, отвечают, так в реале пока не разговаривают.
"Ты никогда раньше не разговаривал со мной."
- Я думал, что ты лесби. Dyke (slang), a slang word meaning "lesbian"
................
Вообще, г. герой производит вид туповатого мачо. Спросить родного брата не вожделеет ли он к собственной дочери... не от большого ума.
Отсидев свое, знакомиться в парке с юной девой - не, это точно надо быть больным на голову.
....................
The Woodsman part 1 https://www.youtube.com/watch?v=qBWQzGfdnoc
"The Woodsman is a 2004 American drama film directed and co-written (with Steven Fechter) by Nicole Kassell, based on Fechter's play of the same name"